Os anos de 2012 e 2013 trouxeram momentos inesquecíveis para a Cidade do Haicai, através da parceria com duas pessoas muito especiais, dessas que você encontra no caminho e sabe que a amizade será eterna e ainda com o bônus de uma convivência criativa e produtiva. Foi assim que conheci Luiz Gustavo Pires, um haicaísta do sul do Brasil, residente na cidade de Tramandaí, no Rio Grande do Sul e Renata Andrade, natural de Volta Redonda, interior do estado do Rio de Janeiro, atualmente, morando na capital.
Criativo ao ponto de ser compulsivo, Luiz Gustavo é também um poeta conceitual, dono de uma poesia inventiva e investigativa. Felicidade foi a nossa, ao percebermos que ele resolveu aportar sua verve, também, na prática do haicai. Os resultados dispensam maiores comentários. Desde que nos conhecemos virtualmente, no grupo "Cidade do Haicai", na rede social, por volta de 2011 até nos encontrarmos, de fato, no Congresso Brasileiro de poesia de 2012, na cidade de Bento Gonçalves - RS. A partir desses encontros, nunca deixamos de trocar idéias sobre tudo o que envolve a prática da poesia de matriz japonesa, aclimatada à vivencia dos brasileiros.
Já, Renata Andrade, me chamou a atenção pela qualidade e fluidez de sua sinceridade e lealdade. Atriz e contadora de história, dedicada, Renata é daquelas pessoas que sempre será uma aprendiz da vida, porque se coloca sempre no lugar da curiosidade, dos desvendamentos de mistérios. Nos conhecemos por volta de 2009 e logo passamos a trocar idéias sobre a arte do haicai e, um dia, registrei fiz uma captação de sua bela voz, para a realização de um audiovisual, em cima da renga tanka "Folhas Novas". Um trabalho rigoroso e meticuloso que fiz em parceria com Luiz Gustavo.
O resultado foi um vídeo íntegro, com imagens colhidas na praça do japão, em Curitiba, ao qual, compartilho com vocês agora. Logo após o vídeo, segue também o renga tanka "Folhas Novas" para uma leitura.
FOLHAS NOVAS.
Renga tanka de Luiz Gustavo Pires e Jiddu Saldanha
Voz - Renata Andrade.
LEIA NA ÍNTEGRA O RENGA TANKA "FOLHAS
NOVAS"
.
o
tempo se foi -
as notícias da primavera
em minhas
cartas
quanto tempo necessito
pra solidão te levar
?
***
o
sopro da vida
que ouço no telhado
é um vento forte
que
me distrai sutilmente
enquanto choro sozinho!
***
folhas
novas -
também é novo o tempo
sobre o jardim
a vida
passa compassada
entre as brumas do caminho
***
olhando
a estrada
percebi sua extensão
mas meti o pé
havia
lama e fogo nela
mas também um arvoredo
***
flores
amarelas -
passo a passo pra encontrar
a água nascente
além
desta escuridão
vento e chuva sopram juntos
***
e
há pássaros -
as flores entre a neblina
respiram leves
um
ritual de sol e sonhos
na alma agora tranqüila
***
a
lua sai agora
e se move entre os pinheiros -
como me esconder
?
o perfume que aprecio
é da noite que me habita
***
sigo
tranqüilo
parece que o destino
me recebe
em sua morada
leve
em seu colo de silêncio
***
farfalha
a canção
das aves sob os beirais -
primavera
grande
levanto-me e não percebo
estar só nessa
varanda
***
a
paisagem
respira meu silêncio
sem julgar
o farol que
vejo longe
é o da esperança
***
faz
frio esta noite
e ao som da chuva eu adormeço
à espera
da aurora
vestígios da despedida
são os cálices
caídos
***
já
é hora de ir
e deixo aqui meu poema
da lua que chega
ela
me leva por trilhas
onde há flores de crisântemos
.
(Luiz
Gustavo Pires e Jiddu Saldanha)
inverno/2012
Para conhecer melhor Luiz Gustavo Pires leia esta bela ENTREVISTA concedida ao poeta José Marins, na revista eletrônica: Hai Kais.
Para conhecer melhor Renata Andrade, leia a ENTREVISTA com ela na revista eletrônica "Mestres Narradores" e conheça melhor seu trabalho como pesquisadora e contadora de histórias.
